Aller à la navigation | Aller au contenu

Vie scientifique | Journées annuelles du CEIAS

Du texte au terrain, du terrain au texte

Dialogues disciplinaires autour de l’œuvre de Madeleine Biardeau

5 mai 2011

16^ème Journée du CEIAS

L’œuvre de Madeleine Biardeau s’est développée à la croisée de plusieurs disciplines, de la philosophie des textes brahmaniques à « l’anthropologie de la civilisation » indienne. Le Centre d’Études de l’Inde et de l’Asie du Sud, dont elle fut directrice, organise une journée d’études sur les apports de cette chercheuse, qui souhaitait, selon ses propres termes, « abolir la dualité épistémologique » opposant longtemps les spécialistes des textes aux chercheurs de terrain. Au-delà de l’hommage, la journée se concentrera sur la méthodologie, très cohérente, développée par Madeleine Biardeau pour en relever les lignes de forces comme les points plus discutés aujourd'hui.

Dans cette perspective, nous réunissons des contributions d’anciens collaborateurs, qui l'ont accompagnée sur le terrain ou ont bénéficié de son enseignement, de même que des chercheurs qui se sont inspirés d'une manière ou d'une autre de ses travaux. Seront notamment débattus les apports et les limites d’une analyse structurale des textes sanskrits par rapport à une approche plus historique, ou encore l’articulation entre les données des textes anciens et les observations ethnographiques du présent.

Lyne BANSAT-BOUDON :

D’un texte l’autre. Note sur une traduction de Madeleine Biardeau

Gérard COLAS :

Temps, oralité, structure

Charles MALAMOUD :

Le sacrifice, une clé pour la pensée de Madeleine Biardeau

Gerdi GERSCHHEIMER :

Une “Goutte de vérité” (Tattvabindu): Madeleine Biardeau aux prises avec Vâcaspati Miçra (IX^e-X^e siècle)

Silvia D’INTINO :

Madeleine Biardeau à propos du brahmanisme

Catherine WEINBERGER-THOMAS :

Madeleine Biardeau : réminiscences et réflexions