Vie scientifique | Séminaires / Conférences
Projection du documentaire A Tongue Untied—The Story of Dakhani
Gautam PEMMARAJU
Séance en partenariat et avec le soutien du département Asie du Sud & Himalaya de l’INALCO
A Tongue Untied — The Story of Dakhani (2017) is a film about a fallen language and its rich history. Born in the Deccan region of South central India towards the end of the 13th century, the language is a marker of a rich mixed culture born out of the encounter between Muslim migrants from the North, Central Asia, the Arab world and Persia with the local population. Poorly regarded for centuries, Dakhani literature came to be created due to the exchanges between migrant Sufis and local saints. Its glorious history and rich legacy have been largely ignored. Written out of history books, 350 years of Dakhani classical literature has remained in the shadows. But there are many who keep the spoken form alive even to this day through their everyday pithy, folksy humour. While exploring the poetry of modern era satirists, this film simultaneously traces the journey of the language over time till its precipitous fall in the early 18th century. This is the story of a land, a people and their beloved language. This is the story of Dakhani.
La projection sera suivie d’un échange avec le réalisateur
Les sites du CEIAS
- SAMAJ | The South Asia Multidisciplinary Academic Journal
- CEIAS - Facebook
- CEIAS - Twitter
- CEIAS - Newsletter
- Le Bulletin de la Bibliothèque
- Régionalisme & cosmopolitisme
- DELI | Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde
- DHARMA | The Domestication of “Hindu” Asceticism and the Religious Making of South and Southeast Asia
- TST | Texts Surrounding Texts
- STARS | Studies in Tamil Studio Archives and Society 1880-1980
- I-SHARE | The Indian Subcontinent’s Shared Sacred Sites
- Sri Lanka et diasporas
- Sindhi Studies Group
- Carnet du Master Études asiatiques
- Master “Asian Studies”
- Social Sciences Winter School in Pondicherry
- Caste, Land and Custom
- Musiques indiennes en terres créoles
Actualités
Devenir juifs : conversions et assertions identitaires en Inde et au Pakistan
Débat - Mardi 9 mai 2023 - 14:00Présentation« L’an prochain à Jérusalem ! », scande un homme portant une kippa dans une synagogue de Karachi au Pakistan. Ses paroles sont répétées en chœur par les membres de sa communauté, un groupe comptant près de trois cents personnes qui s’autodésignent par (...)(...)
Le Centre d'études sud-asiatiques et himalayennes (Cesah), nouveau laboratoire de recherche (EHESS/CNRS) sur le Campus Condorcet
Échos de la recherche -Depuis le 1er janvier 2023, l'EHESS, en tant que co-tutelle, compte un nouveau centre de recherche né de la fusion du Centre d'études de l'Inde et de l'Asie du Sud (CEIAS - EHESS/CNRS) et du Centre d’études himalayennes (CEH - CNRS) : le Centre d'études sud-asiatiques et h (...)(...)
Centre d'Études de l'Inde et de l'Asie du Sud
UMR8564 - CNRS / EHESS
54 boulevard Raspail
75006 Paris, France
Tél. : +33 (0)1 49 54 83 94
Communication :
nadia.guerguadj[at]ehess.fr
Direction :
dir.ceias[at]ehess.fr
La bibliothèque du CEIAS
Maison de l'Asie
22 avenue du Président Wilson 75016 Paris
54 boulevard Raspail
purushartha[at]ehess.fr