Vie scientifique | Séminaires / Conférences
Au delà du folklore : le récit sacré de Cendrillon en Afghanistan, Tadjikistan et en Iran
Alessandra Fiorentini
Salle 737, 54 boulevard Raspail 75006 Paris
Dans le cadre de l'atelier thématique du CEIAS « Approches anthropologiques et historiques du sensible »
Le matériel folklorique peut-il devenir histoire ? Cette présentation essaie de répondre à cette question à travers l’analyse des différentes versions d’un même récit sacré appelé Qissa-ye Bîbî-Seshambeh, dont la narration constitue l’élément principal d’un rituel de vœu : le « sofreh ». Aujourd’hui, sa pratique est commune à différents groupes religieux, musulmans (sunnites et chiites), zoroastriens et juifs. Rituel exclusivement féminin, il comporte deux éléments principaux : le rite et le mythe. Le rite est celui de l’invocation d’un être surnaturel pour obtenir une grâce ou une protection. On étale une nappe chargée de mets spécifiques destinés à préparer une soupe. Ce repas votif est consommé à la fin du rituel parce qu’il contient et transmet la baraka. Une fois ingéré par les participantes, il leur apportera la protection.
Le mythe consiste en une récitation sacrée du conte de fées de Cendrillon, connu en Europe comme un conte profane. Récité exclusivement par l’officiante, au rythme d’une cadence régulière, ce récit est écouté par les autres participantes très attentivement. Seul ce récit, joint à son écoute, donnera validité au rituel. C’est donc par, pour et avec le corps sensible que rite et mythe trouvent leur actualisation et sont rendus possibles.
Afin de questionner le « sens historique » de cette pratique religieuse, on mettra à l’épreuve le vocabulaire analytique, conceptuel et politique à travers lequel on analyse communément le rapport entre genre et religion : les dichotomies « religion/magie » et « orthodoxie/pratique populaire » notamment. Cela nous permettra, d’une part, d’interroger à nouveaux frais la notion de capacité d’agir des pratiquantes et, d’autre part, de saisir leur «-vision du monde ».
Les sites du CEIAS
- SAMAJ | The South Asia Multidisciplinary Academic Journal
- CEIAS - Facebook
- CEIAS - Twitter
- CEIAS - Newsletter
- Le Bulletin de la Bibliothèque
- Régionalisme & cosmopolitisme
- DELI | Dictionnaire Encyclopédique des Littératures de l’Inde
- DHARMA | The Domestication of “Hindu” Asceticism and the Religious Making of South and Southeast Asia
- TST | Texts Surrounding Texts
- STARS | Studies in Tamil Studio Archives and Society 1880-1980
- I-SHARE | The Indian Subcontinent’s Shared Sacred Sites
- Sri Lanka et diasporas
- Sindhi Studies Group
- Carnet du Master Études asiatiques
- Master “Asian Studies”
- Social Sciences Winter School in Pondicherry
- Caste, Land and Custom
- Musiques indiennes en terres créoles
Actualités
Écrire dans le monde indo-persan
Vie de l'École -Après un premier workshop en mai 2023 ayant permis aux jeunes chercheurs en études indo-persanes de se rassembler, ce second volet organisé par des doctorants de l'EHESS du Centre d'études sud-asiatiques et himalayennes - Cesah (EHES/CNRS) et du Centre de recherche sur les circul (...)(...)
Devenir juifs : conversions et assertions identitaires en Inde et au Pakistan
Débat - Mardi 9 mai 2023 - 14:00Présentation« L’an prochain à Jérusalem ! », scande un homme portant une kippa dans une synagogue de Karachi au Pakistan. Ses paroles sont répétées en chœur par les membres de sa communauté, un groupe comptant près de trois cents personnes qui s’autodésignent par (...)(...)
Centre d'Études de l'Inde et de l'Asie du Sud
UMR8564 - CNRS / EHESS
54 boulevard Raspail
75006 Paris, France
Tél. : +33 (0)1 49 54 83 94
Communication :
nadia.guerguadj[at]ehess.fr
Direction :
dir.ceias[at]ehess.fr
La bibliothèque du CEIAS
Maison de l'Asie
22 avenue du Président Wilson 75016 Paris
54 boulevard Raspail
purushartha[at]ehess.fr